The basics are:
1) Establish a working wireless network (follow your manufacturers instructions)2) Attach the printer to its host computer3) Be able to print from the host4) Enable File and Print sharing on the host5) Set the printers properties to be shared6) Add a network printer on the client via the Add Printer Wizard
Printer Sharing on XP/Vista Network
Go to Control Panel. Choose printer. Then choose Add Printer.
Choose Add a local printer. Click on Create a new port. The default in the drop down box is Local Port. Do not change that. Click Next.
A dialogue box will appear asking for you to enter a port name.
Type in the \\computername\printername or \\ipaddress\printername
Also please read
File and Printer Sharing in Windows Vista
Share Files and Printers between Windows 7 and XP
Network Map in Windows Vista does not display computers that are running Windows XP
If all options fail, then try the FREE features in Network Magic.
If you're still having problems, then make a new thread in one of theses forums. Dell Printers Forum or Dell Networking, Internet, Wireless Forum depending on the problem you're having.
If you find this Wiki helpful, please remember to vote at the top of the Wiki.